L’avis des clients de Relecture et Correction
19 messages.
Je me suis adressé à Céline pour une relecture et correction d'un roman de 240 pages et le service reçu a clairement dépassé mes attentes. Sa façon de procéder est intuitive et intelligible et ses remarques toujours de grande valeur. On reconnait immédiatement un travail qui repose sur une profonde connaissance de l'écriture et une longue expérience du monde de l'édition.
Lorsqu'on se lance pour la première fois dans un projet d'une telle envergure, les moments de doute sont fréquents. Mais Céline a cette capacité de vous donner envie de parfaire votre texte. Je lui en suis reconnaissant!
Je n'hésiterai pas à faire appel à ses services si l'occasion devait se présenter. Un grand merci!
Lorsqu'on se lance pour la première fois dans un projet d'une telle envergure, les moments de doute sont fréquents. Mais Céline a cette capacité de vous donner envie de parfaire votre texte. Je lui en suis reconnaissant!
Je n'hésiterai pas à faire appel à ses services si l'occasion devait se présenter. Un grand merci!
Un petit mot pour vous remercier Céline pour le travail de correction effectué sur mon projet de livre. Vos remarques et annotations de toutes les couleurs m'ont été fort utiles pour réaliser le chemin qu'il me restait à parcourir pour obtenir un résultat digne de l'édition ! J'ai beaucoup appris en améliorant mon texte.
Je suis convaincu d'avoir rencontré la personne qui a su dire les choses et appuyer là où çà fait mal avec le sourire et beaucoup d'empathie pour mes personnages et leur papa !
Aujourd'hui, mon livre est paru en autoédition avec CoolLibri, dont vous trouverez couverture et quelques pages à découvrir si le cœur vous en dit...
Encore merci et bonne continuation dans votre travail, en conservant ces petites remarques discrètes qui m'ont fait sourire 😊
Je suis convaincu d'avoir rencontré la personne qui a su dire les choses et appuyer là où çà fait mal avec le sourire et beaucoup d'empathie pour mes personnages et leur papa !
Aujourd'hui, mon livre est paru en autoédition avec CoolLibri, dont vous trouverez couverture et quelques pages à découvrir si le cœur vous en dit...
Encore merci et bonne continuation dans votre travail, en conservant ces petites remarques discrètes qui m'ont fait sourire 😊
J’ai fait appel aux services de Céline pour la correction d’un conte pour la jeunesse. Le travail de Céline est très précis et expliqué de manière objective avec de temps en temps des petits émoticônes bienveillants. Céline m’a aidé à revoir les règles de grammaire et d’orthographe que j’avais apprises et oubliées comme surtout les codes du langage direct et indirect , l’usage de la personne qui fait la narration,les tournures de phrases, etc. C’est une prise de conscience en douceur car elle se fait par l’intermédiaire d’une création personnelle et non un travail scolaire.
Merci Céline.
😃
Merci Céline.
😃
Je me suis adressé à Celine pour une lecture bêta d'un petit livre de 80 pages destinés aux enfants. Elle m'a envoyé son travail très rapidement après qu'elle ait reçu le paiement. Ses remarques
et commentaires sont précis et pertinents. Elle signale aimablement des pistes pour une amélioration de l'ensemble.
Si l'occasion se représente nul doute que je referai appel à elle.
et commentaires sont précis et pertinents. Elle signale aimablement des pistes pour une amélioration de l'ensemble.
Si l'occasion se représente nul doute que je referai appel à elle.
Merci beaucoup Céline d'avoir accepté de relire mon livre.
Je dois dire que le travail que vous avez accompli m'a énormément aidé.
Pour mon premier projet d'écriture, je voulais avoir l'avis d'une personne neutre et professionnelle. Je n'ai pas été déçu.
Vos remarques étaient toutes pertinentes et sont en train de m'aider à m'améliorer. Vous avez un œil de linx et rien (absolument rien) 😊ne vous échappe. J'avais vraiment besoin de cette rigueur.
J'ai aussi apprécié les petits émoticônes à côté 😊 ; ils m'ont aidé à mieux digérer les critiques et remarques. Je crois que c'est ce qui fait votre particularité.
Merci encore.
Je dois dire que le travail que vous avez accompli m'a énormément aidé.
Pour mon premier projet d'écriture, je voulais avoir l'avis d'une personne neutre et professionnelle. Je n'ai pas été déçu.
Vos remarques étaient toutes pertinentes et sont en train de m'aider à m'améliorer. Vous avez un œil de linx et rien (absolument rien) 😊ne vous échappe. J'avais vraiment besoin de cette rigueur.
J'ai aussi apprécié les petits émoticônes à côté 😊 ; ils m'ont aidé à mieux digérer les critiques et remarques. Je crois que c'est ce qui fait votre particularité.
Merci encore.
Un immense merci Céline pour votre investissement et votre professionnalisme. Vous avez épluché mon récit et apporté plein de remarques pertinentes et une aide inestimable. J'ai beaucoup apprécié toutes vos petites remarques et petits clins d'oeil sympathiques. Je remercie la bonne étoile qui m'a mis sur votre route, vous avez apporté à mon récit une toute autre qualité.
J’ai trouvé Céline par l’intermédiaire d’une autrice avec qui j’ai échangé sur Instagram. Et je dois dire que c’est une sacrée chance. Voulant enfin sauter le pas avec mes écris je l’ai contacté et tout s’est très bien passé. Très sympa, réponses rapides, impliqué, appliquée, super méticuleuse avec les corrections et un système de légende que j’ai trouvé très clair. Elle a corrigé mon roman sans pour autant tut modifier. Elle a montré un œil extérieur, professionnel, et les échanges ont toujours été très sympathique. J’ai adoré son travail et je repasserais sans hésiter par ses services.
Je conseil fortement !
Je conseil fortement !
Merci Céline, vous m’avez enlevé une belle épine du pied ! J’ai profité du confinement pour écrire un récit familial illustré de photos . Étant complètement nul en informatique et en écriture : vous avez parfaitement corrigé mon texte et réalisé la mise en page avec les photos. J’ai beaucoup apprécié votre rigueur, la qualité de votre travail et votre disponibilité.
Je vous souhaite la réussite que vous méritez largement.
Je vous souhaite la réussite que vous méritez largement.
Merci, merci, merci Céline pour le travail sur ma série ! Tu as été une super coach ! J'ai appris énormément de choses dans cette correction. Notamment, cette capacité quasi-magique que tu as pour détecter les incohérences. Très impressionnant et très utile ! Quant à cette persévérance ! Il m'a fallu plusieurs versions et à chaque fois, tes commentaires éclairés ont pointé les défauts du texte, pour le rendre toujours plus lisse et mieux arrangé !
Je te souhaite beaucoup de réussite pour la suite et peut-être à bientôt 😉
Je te souhaite beaucoup de réussite pour la suite et peut-être à bientôt 😉
Un grand merci chère Céline pour ton écoute bienveillante et ton implication. L'amateur que je suis a besoin d'encouragements, de conseils et de correction : Orthographe, syntaxe, grammaire, tout a été traqué et passé au crible. Il y avait du boulot et tu fais ça remarquablement bien… Merci encore pour la couverture et la mise en page. A très bientôt pour de nouvelles aventures….
J'ai contacté Céline sur mon premier projet d'écriture. J'étais terrifiée à l'idée de soumettre mes textes à une autre personne et j'ai attendu son retour avec appréhension. À l'ouverture de mon document (avec ses corrections) ce fut une belle découverte mêlant professionnalisme, patience, excellents conseils et propositions éclairées. Merci Céline pour votre accompagnement et à bientôt pour un prochain projet 🙂
Un travail d'excellente qualité, j'ai été très contente de confier mon texte à Céline Escoudé que j'ai trouvée très à l'écoute. C'était pour moi une première expérience que je renouvellerai volontiers. Merci beaucoup Céline 🙂
Travail de relecture et correction parfait, remarques pertinentes.
Se lancer dans l’écriture d’un roman, voilà 10 ans que je m’y essaye. Que je suis sur un premier projet que je souhaite vraiment enfin finaliser et concrétiser, et ça y est c’est lancé et cela grâce à Céline par ses corrections et suggestions bienvenues et qui du coup rassure sur l’avancé du projet.
Parce que bon j’ai beau avoir l’imagination nécessaire à inventer des mondes et des histoires, je n’ai malheureusement pas le don d’une écriture juste et respectant les règles de notre belle mais complexe langue.
J’avais pourtant fait relire de nombreuses fois mes premiers textes par des proches, mais même après ces relectures, Céline a réussi à piéger nombres de fautes restantes.
Comme quoi, il y a des choses qu’il vaut mieux laisser aux pros. Une véritable “tueuse à gage” de la mauvaise orthographe et de la vilaine grammaire.
Céline, nom de code 47 de la littérature.
Parce que bon j’ai beau avoir l’imagination nécessaire à inventer des mondes et des histoires, je n’ai malheureusement pas le don d’une écriture juste et respectant les règles de notre belle mais complexe langue.
J’avais pourtant fait relire de nombreuses fois mes premiers textes par des proches, mais même après ces relectures, Céline a réussi à piéger nombres de fautes restantes.
Comme quoi, il y a des choses qu’il vaut mieux laisser aux pros. Une véritable “tueuse à gage” de la mauvaise orthographe et de la vilaine grammaire.
Céline, nom de code 47 de la littérature.
J'ai contacté Céline pour la correction de mon premier roman. Son travail est formidable ! L'orthographe, la conjugaison, la grammaire, absolument tout est passé au crible. Ses remarques et ses suggestions de reformulation sont très pertinentes - je les ai d'ailleurs toutes incorporées dans mon texte !
Céline m'a également aidée pour la mise en page de mes fichiers et pour la création de ma première et quatrième de couverture. En plus d'être une excellente correctrice, c'est une très bonne graphiste !
Céline a permis à mon projet de voir le jour, je ne sais vraiment pas comment j'aurais fait sans elle !
Et je compte bien faire appel à ses services pour mes prochains projets.
Je vous la recommande !
Céline m'a également aidée pour la mise en page de mes fichiers et pour la création de ma première et quatrième de couverture. En plus d'être une excellente correctrice, c'est une très bonne graphiste !
Céline a permis à mon projet de voir le jour, je ne sais vraiment pas comment j'aurais fait sans elle !
Et je compte bien faire appel à ses services pour mes prochains projets.
Je vous la recommande !
J'ai fait appel à Céline dans le cadre de la relecture et correction des pages statiques et des canevas tutoriels de Scribbook, mon studio en ligne d'assistance aux auteurs. Le travail est soigné et les suggestions toujours pertinente. Je recommande !
J'ai fait la connaissance de Céline alors que je venais de publier mon deuxième roman au format numérique. Mon éditeur, en charge de l'édition papier, ne m'avait pas encore partagé ses corrections et je souhaitais mettre le manuscrit à disposition sur Amazon.
Céline a passé mon texte au peigne fin avec une bienveillance et une délicatesse qui m'ont émerveillée.
Bien plus qu'une correction orthographique, Céline ouvre l'oeil sur les tournures de phrases, les répétitions, et sait transmettre ses suggestions avec beaucoup de tact. Par ailleurs ses remarques étaient claires et bien formulées ce qui m'a permis de procéder aux corrections très rapidement.
J'ai intégré toutes ses propositions dans mon texte qui n'en est que plus agréable à lire.
Je recommande sincèrement Céline à tout auteur, débutant ou confirmé, qui souhaite être relu avec professionnalisme. Un texte corrigé est aujourd'hui une étape indispensable pour n'importe quel auteur souhaitant se faire connaître par le biais de l'auto-publication.
Céline a passé mon texte au peigne fin avec une bienveillance et une délicatesse qui m'ont émerveillée.
Bien plus qu'une correction orthographique, Céline ouvre l'oeil sur les tournures de phrases, les répétitions, et sait transmettre ses suggestions avec beaucoup de tact. Par ailleurs ses remarques étaient claires et bien formulées ce qui m'a permis de procéder aux corrections très rapidement.
J'ai intégré toutes ses propositions dans mon texte qui n'en est que plus agréable à lire.
Je recommande sincèrement Céline à tout auteur, débutant ou confirmé, qui souhaite être relu avec professionnalisme. Un texte corrigé est aujourd'hui une étape indispensable pour n'importe quel auteur souhaitant se faire connaître par le biais de l'auto-publication.
Madame Escoudé, je m’autorise à vous appeler Céline, vous ne m’en voudrez pas.
Merci Céline d’abord de m’avoir lu ! Merci pour votre travail de Romain. Je voulais dire Romaine, car si vous êtes très bonne, vous ne m’avez pas vendu des salades !😉
Merci d’avoir non seulement traqué les fautes d’orthographe, celles que je n’ai pas vues et celles que les correcteurs numériques ne trouvent pas, mais surtout d’avoir recensé et corrigé les erreurs syntaxiques qui sont parfois intégrantes de mon mode d’expression et partant, que j’ignore.
Merci d’avoir allégé des redites, des lourdeurs et des tics de langage.
Merci pour votre rigueur de grammairienne et vos propositions solidement étayées selon le sens souhaité. Je remarque avec un plaisir teinté d’amertume que pas un passage du texte n’a échappé à votre rigueur et votre sagacité: plaisir car je constate que je ne me suis pas trompé de personne et que mon texte en avait bien besoin ; amertume parce que je n’imaginais pas être aussi corrigible ou corrigeable (que diriez-vous ?😉)
Merci pour l’à-propos de vos remarques et pour la pertinence de vos suggestions qui seront retenues à 99,99 pour cent.
Pour ne pas être trop long, merci enfin d’avoir donné une qualité littéraire à un texte « tripal ».
Merci aussi pour les échanges épistolaires qui par la confiance, voire la complicité, sont allés bien au-delà d’une relation « commerciale ».
Bel ouvrage ! bon courage Céline, et qui sait, peut-être à une autre fois.
PS votre humour me fait parfois penser à celui de Claude Gagnière. C'est un plus!
Merci Céline d’abord de m’avoir lu ! Merci pour votre travail de Romain. Je voulais dire Romaine, car si vous êtes très bonne, vous ne m’avez pas vendu des salades !😉
Merci d’avoir non seulement traqué les fautes d’orthographe, celles que je n’ai pas vues et celles que les correcteurs numériques ne trouvent pas, mais surtout d’avoir recensé et corrigé les erreurs syntaxiques qui sont parfois intégrantes de mon mode d’expression et partant, que j’ignore.
Merci d’avoir allégé des redites, des lourdeurs et des tics de langage.
Merci pour votre rigueur de grammairienne et vos propositions solidement étayées selon le sens souhaité. Je remarque avec un plaisir teinté d’amertume que pas un passage du texte n’a échappé à votre rigueur et votre sagacité: plaisir car je constate que je ne me suis pas trompé de personne et que mon texte en avait bien besoin ; amertume parce que je n’imaginais pas être aussi corrigible ou corrigeable (que diriez-vous ?😉)
Merci pour l’à-propos de vos remarques et pour la pertinence de vos suggestions qui seront retenues à 99,99 pour cent.
Pour ne pas être trop long, merci enfin d’avoir donné une qualité littéraire à un texte « tripal ».
Merci aussi pour les échanges épistolaires qui par la confiance, voire la complicité, sont allés bien au-delà d’une relation « commerciale ».
Bel ouvrage ! bon courage Céline, et qui sait, peut-être à une autre fois.
PS votre humour me fait parfois penser à celui de Claude Gagnière. C'est un plus!
J’ai eu recours aux services de Céline pour une relecture et correction sur une nouvelle que j’avais écrite et que j’avais déjà peaufinée au mieux de mes capacités. Mais son travail m’a tout de même apporté un vrai plus, tant en terme d’orthographe et grammaire que de formulation. Elle a justifié des corrections qui pourraient paraître étranges (car insoupçonnées comme elle le dit si bien), m’a suggéré des reformulations sans me les imposer et est restée ouverte au dialogue après le travail.
Un vrai échange qui m’a bien aidée ! Je vous la recommande ! 😃
Un vrai échange qui m’a bien aidée ! Je vous la recommande ! 😃